八一文学

第87章 土话旁白立功劳（第2页）

苏青靠在椅背上，闭上眼："不敢说都能成，但至少知道啥是对的，啥是错的。厂长，咱把能教的都教了，剩下的就看老百姓的了。"

三不准要记牢：1. 砸锅炼钢亏大本2. 乱加东西瞎胡闹3. 炉口敞开白费劲。

他这才想起，水华导演连夜画的动画字幕，全是从车间大爷们的骂街话里抠出来的——比如"炉口敞着炼钢，跟敞着锅熬粥似的，米都熬没了"，比任何专业术语都顶用。

————————————

傍晚下班后，苏青骑着车载着伺服儿子往家蹬时，傻柱骑着车在后头喊："苏哥！听许大茂说您这次拍的片子全是土话唠嗑？赶明儿给咱大院放放，我也好跟后厨学两手！"

"等拷贝多了，让大茂天天给你放。"苏青加快了速度，他想睡觉。

而此刻的工业部里，王局长正跟着字幕念旁白念："钢水亮得跟镜子似的……好！就得这么拍！让老太太都知道咋炼钢！"

杨厂长看着领导拍桌子，心里透亮：苏青这三天没白熬，这卷带着土腥味的胶片，保准能让全国老百姓明白——炼钢不是瞎折腾，是过日子的实在事儿。

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！

——————————

次日上午，工业部小礼堂里，《熔炉》的片尾字幕刚滚完，前排坐着的司长们就爆发出掌声。

冶金局的老张司长揉着笑出褶子的脸，用旱烟袋戳着前排王局长的椅子背："老王！你从哪儿挖来的人才？这片子比咱局里那套钢铁冶金原理教材管用十倍！"

王局长挺着胸脯，像打了胜仗的公鸡，故意提高嗓门："那是！咱工业部的人才多着呢！我早说了，宣传就得接地气，跟老百姓唠家常才能讲明白！"

他指着屏幕上还没消失的"铁锅入炉是胡搞"字幕，"你们瞧瞧这话说的！比教科书里严禁非金属杂质强百倍！"

轻工业部的李司长凑过来看拍摄日志："三天拍成？还没有专业演员？这炉前工比话剧演员演得都实在！"

旁边科技司的人直点头："关键是这字幕——风箱拉得跟摇蒲扇似的，农民一看就懂咋控制火候，比讲鼓风速率靠谱多了！"

王局长见领导们赞不绝口，乐得嘴巴翘起来了。

他想起上次拍《长江大桥》时苏青的航拍创意，这次土话科教片又成了标杆，忍不住拍桌子："这叫啥？这叫从群众中来，到群众中去！以后各部委拍科教片，都能照着这个路子来！不会的，直接找我，我安排这个片子的导演亲自来教。"

散会后，王局长把杨厂长叫到办公室，亲自递上香烟："小杨，回去告诉苏青，片子部里全票通过！过几天组织各省市放映队来京学习，让他准备讲课！"

杨厂长心里乐开了花，面上却装得稳重："谢谢王局长栽培，苏青那小子就是运气好，赶上您指导有方。"